Можно ли слушать песню Powerwolf «We Drink Your Blood»?

Да, ваш вопрос вполне закономерен. К сожалению, очень часто бывает так, что с художественной точки зрения привлекательная музыка или другое искусство несёт разрушительное антихристианское содержание.

Что касается этой песни, о которой вы пишете, то в ней явно присутствует антихристианский смысл. Да, речь идёт о католическом причастии, но католики тоже христиане, веруют во Христа, читают то же Евангелие и причащаются Тела и Крови Христовой (в их понимании).

Поэтому содержание песни, где хулится причастие, это не полемика с католическими заблуждениями, а издевательство над христианским Таинством. Именно поэтому такую музыку лучше не слушать, даже если она талантливо сделана.

Найдите альтернативу. Сейчас есть большой выбор рока, в котором можно найти достойную и не менее интересную музыку с нейтральным или хотя бы нормальным содержанием. Ведь вы сами отметили, что песня впечатляет по музыкальной форме (например, использование органа). Так вот, подобные качественные вещи существуют и без антихристианского содержания.

Поэтому постарайтесь всё-таки выбрать альтернативу.